"Sie hätten es mir sagen müssen."
"Was?"
"Ich war auf diesen Schock nicht vorbereitet."
Luisa lachte. "Nicht im Ernst, Sie klingen als sei das Universum kollabiert."
"Ist es auch! Ich habe ihn geliebt wie einen Sohn, Hand in Hand mit ihm gearbeitet, wir haben über komplizierten Maschinen die Köpfe zusammen gesteckt. Und nun..."
"Sie haben ihn doch nicht etwa verstoßen, weil er schwul ist???"
"Bitte, sagen Sie nicht dieses Wort!"
"Sie haben ihm doch hoffentlich nicht weh getan?"
Landwehr knurrte. "Doch. Ich war zu überrascht."
"Sie verlieren doch sonst nie die Fassung."
"Weil ich auf alles vorbereitet bin. Aber nicht auf dieses."
"Jetzt kommen Sie mal wieder von Ihrem Sockel runter, auf den Sie sich geflüchtet haben. Sergej ist immer noch derselbe nette Typ mit den ruhigen Händen, der er immer war."
"Sprechen Sie nicht von seinen Händen! Er hat mich angefasst!"
"Chef, ich habe Sie auch schon angefasst."
"Ja, aber bei ihm... was wenn er sich in mich verliebt?"
"Erstens mal verlieben sich gewisse Temperamente nur in eine Person gleichzeitig, und zweitens wäre das doch nicht schlimmer als würde sich eine Schülerin in Sie vergucken."
Landwehr knurrte.
"Schon passiert, oder? Und war es schlimm?"
"Nein, eher schmeichelhaft, wenn so ein junges Ding einen alten Knacker wie mich..."
"Na, also. Und wenn Sergej sich in Sie verlieben würde, dann wäre das genauso ein Kompliment."
"Hm."
"Und er würde auch nicht mehr Dummheiten anstellen als die meisten Soldatinnen."
"Es hat mir mal eine in Unterwäsche aufgelauert."
Luisa prustete. "Ich stelle mir gerade vor, wie Sergej..."
"Nein, stellen Sie es sich nicht vor!"
"Kann ich mir gut vorstellen, schließlich haben wir schon zusammen trainiert. Wir sind wie Geschwister."
"Ich bin immer noch durcheinander."
"Das merke ich. Sie haben gar nicht gefragt, wie es war."
"Ach so, der Weltraumspaziergang?"
"Ja. Die Mannschaft besteht aus Dilettanten. Aber immerhin ist es uns gelungen, auf Anhieb zwei Außenplatten auszutauschen. Irgendwelche Felskrümel müssen dagegen gerumpelt sein und haben Risse verursacht."
"Oder die Kälte."
"Es gab Einschlaglöcher. Außerdem ist es gleich, die Platten sind ausgetauscht. Und ein Sensor war schon länger ausgefallen, den hatte ich auch schon in der Hosentasche."
"Und alle leben noch?"
"Jupp. Sie haben einmal gesagt, dass Sie noch nie einen draußen verloren haben. Ich will das dann auch mal meinen Enkeln sagen können."
"Dann ist bei Ihnen ja alles paradiesisch."
"Bei Ihnen doch auch, Landwehr. Sie fürchten sich bloß vor Ihrem eigenen Schatten."
"Das will ich nicht gehört haben!"
"Machen Sie zwei Stunden Zirkeltraining, danach geht es Ihnen besser."
"Mist, den Spruch haben Sie von mir."
"Genau."
"Bin heute leider kein so guter Gesprächspartner, tut mir leid. Ich denke, ich sollte tun, was Sie mir geraten haben. Mit Gefühlen kennt ihr Mädchen euch ja am besten aus."