"Morgen, Chef!"
Landwehr lachte. "Ich mach mich gerade schön für die Nachtwache!"
"Ich hab einen Frachter gefunden, der in vier Tagen zur Erde ausläuft."
"Neueres Modell?"
"Keine Ahnung."
"Müssen Sie drauf achten, Schätzchen. Die Raumfahrt ist schon so alt, dass man inzwischen antike Gurken erwischen kann, denen es an Verkehrstüchtigkeit mangelt. Und Sie wissen ja aus meinem Kurs, was mit Raumschiffen passiert, die es nicht mehr ans Ziel schaffen."
"Gasverlust und Druckabfall bis die Konservendosen und Lungen explodieren, antriebsloses Herumtreiben im All oder ein Ende als Supernova", leierte Luisa herunter.
"Unspektakulärer sind schlichtes Verhungern, Verdursten oder Erfrieren."
"Können Sie den Sicherheitsingenieur-Overall nicht mal ausziehen?"
"Nee, nicht im Weltall. Und vermutlich könnte ich es nicht mal mehr, wenn ich auf der guten alten Erde wäre mit Asphalt unter den Sohlen. Es ist meine Berufung, Menschen vor vermeidbarem Schaden zu bewahren!"
"Man muss aber auch mal vertrauen und Verantwortung abgeben können."
"Ha, an Zivilisten? Haben Sie nicht auf dem Mars mitgekriegt, wie die ticken? Glauben Sie, auf dem Frachter treffen Sie bessere Menschen, die Crème de la Crème? Wohl eher einen ausrangierten Kapitän auf einem ausrangierten Luxusliner von 2015, in dem alle Clospülungen klemmen!"
"Er klang eigentlich ganz gut", meinte Luisa kleinlaut. "Ich werde mir die Fahrzeugdaten besorgen."
"Tun Sie das. Ham Sie schon unterschrieben?"
"Ja. Ich war so froh, hier weg zu kommen!"
"Ungeduld, schwerer Fehler!"
"Ich hatte mich so gefreut und Sie machen alles kaputt."
"Na, werden Sie mir dankbar sein, wenn Sie hier auf dem Mars sitzen und über den Ticker lesen, dass Ihr Frachter verschollen gemeldet wurde."
"Mal was anderes... Ich habe das Gefühl, dass man alles erstmal ausprobieren muss, bevor man herausfindet, wer man ist. Ich hatte mich für einen planetengebundenen, sesshaften Menschen gehalten, aber nun freue ich mich aufs Unterwegssein."
"Kann gut sein, dass man sich erst durch Erfahrung kennen lernt. Sie jedenfalls. Ich wusste schon als kleiner Junge, dass ich mal Feuerwehrmann oder Polizist werden will. Und mein Dorf verlassen. Und mit beidem lag ich richtig."
"Irren Sie sich nie?"
Er lachte. "Klar, aber ich geb es nicht zu."
"Aber wenn ich alles ausprobieren muss, dann ist das Leben ja zu kurz, um erst herauszufinden, wer ich bin und was ich tun sollte, und es dann auch noch zu tun. Wenn ich meine Berufung erst finde kurz vor der Rente, was nutzt es mir dann noch?"
"Sie sind dann viel rumgekommen und können was erzählen."
"Ja, lauter Geschichten à la 'Da hab ich auch nicht hingepasst'!"
"Wollen Sie meine Meinung hören?"
"Klar, würde ich sonst mit Ihnen fonieren?"
"Es wird jetzt aber ein wenig brutal."
"Noch brutaler?"
"Wenn man Ruhe und Frieden in sich trägt, dann ist man überall zu Hause. Und Leute wie Sie suchen bei anderen das, was ihnen in sich fehlt. Kann sein, Sie finden nirgends und nie das, was Sie suchen, an keinem Ort und bei keinem Menschen. Weil Sie außerhalb von sich selbst suchen."
"So philosophisch kennt man Sie ja gar nicht."
"Ist nicht philosophisch, sondern praktisch."
"Und wie komme ich zu Ruhe und Frieden in mir selbst?"
"Ist schon da, müssen Sie nur rauslassen."
"Und warum weiß ich davon nichts?"
"Sie müssen nicht etwas finden, Sie müssen etwas verlieren. Was es ist, wissen nur Sie. Vielleicht jagt Sie wie ein Dämon die ewige Unzufriedenheit Ihres Vaters oder die Lieblosigkeit Ihrer Mutter. Keine Ahnung. Fragen Sie sich selbst!"
"Sie können manchmal richtig eklig sein!"
Er lachte. "Ich sagte doch, es würde brutal. Denken Sie drüber nach, machen Sie was draus."
"Sie irren sich! Ich habe unheimlich viel Ruhe und Frieden in mir, müssen Sie wissen."
"Na, dann ist ja alles bestens. Und lassen Sie sich die Fahrzeugdaten geben, bevor Sie einsteigen und die Luftschleuse sich hinter Ihnen schließt."